פתגמים

פרחים הם שפת האהבה הגהה א 23_6_2024

פתגם הוא אמירה תמציתית שמבטאת רעיונות ואמונות מקובלים. לכל פתגם פנים רבות, פירושים רבים ונסיבות שונות שניתן להשתמש בהם. ישנם פתגמים מקבילים, דומים, ולעתים אף סותרים בין תרבות לתרבות ולעתים אפילו בתוך אותה תרבות. פתגמים הם חלק מכל שפה מדוברת והם קשורים לצורות אחרות של ספרות עממית כמו חידות ואגדות שמקורן במסורת שבעל פה. השוואות של פתגמים שנמצאו במקומות שונים בעולם מראות שניתן ללקט את אותו גרעין של חוכמה בתנאים ובשפות תרבותיות שונות. אותו פתגם עשוי להימצא בגרסאות רבות. הפתגם הערבי: ’טוב

שערים לספר הפתגמים - עמוד 1

פתגם הוא אמירה תמציתית שמבטאת רעיונות ואמונות מקובלים. לכל פתגם פנים רבות, פירושים רבים ונסיבות שונות שניתן להשתמש בו כמו חידות, משלים ואגדות. ישנם פתגמים מקבילים, דומים, ולעתים אף סותרים בין תרבות לתרבות ולעתים אפילו בתוך אותה תרבות. פתגמים הם חלק מכל שפה מדוברת והם קשורים לצורות אחרות של ספרות עממית כמו חידות משלים ואגדות שמקורן במסורת שבעל פה. השוואות של פתגמים שנמצאו במקומות שונים בעולם מראות שניתן ללקט את אותו גרעין של חוכמה בתנאים ובשפות תרבותיות שונות. אותו פתגם עשוי להימצא בגרסאות רבות. הפתגם הערבי: ’טוב ציפור אחת ביד ולא עשר בשמים‘ לבש צורות שונות והוא קיים בשפות רבות. לפתגמים בספר משלי יש מקבילות

פתגמים לערב קבלת הפנים 21

ילד אחד הוא כמו תפוח זהב, שני ילדים כמו זר פרחים, שלושה ילדים – תוהו ובוהו. משוגע שפוגש משוגע – שש ושמח. נשות חיל שתיים – האבק עד הברכיים. (שותפות גורמת להזנחה). בטרם היה לענב מבקש הוא להיות צימוק. (עול ימים המתיימר להיות גדול ונכבד) אלמלא הקנאה – בני אדם היו מסתפקים בפרוסה יבשה. נזפו בי, הטיפו לי מוסר והעורב העיוור ניקר אותי (כל העולם נגדו).

פרחים הם שפת האהבה

הפתגם כהשתקפות של תרבות עממית 7 פתגמים ואמרות כנף העולם והיקום, טבע, צומח ודומם 11 פחד ואומץ 11 חיים ומוות 12 אהבת מולדת 15 ממלכה, ממשל, רודנות , פוליטיקה 15 בעלי-חיים כמשל 16

מניאטורה פרסית בכתב יד יהודי

פְּרָחִים הֵם שְֹפַת הָאַהֲבָה פתגמים, אמרות-כנף ומטבעות-לשון ליקט: בן-ציון יהושע בדש השמאלי: ציור העטיפה: אסתר ואחשוורוש מתוך: מולאנה שאהין שירזי, "ארדשיר-נאמה", המאה ה-17

הגהה א - 26.6.24 - פרחים הם שפת האהבה

יש כאן תמונה יפה של אמן פרסי, שמתאימה לעטיפת הספר כללי: כותרת רצה גם בעמודים זוגיים. עמודים 102-95 להקטין אות, לצמצם ריווח בין השורות – ולחסוך 2 עמודים בספר. גם בעטיפה תופיע המיניאטורה מעמוד 10.

אמרות פתגמים ומטבעות לשון מאי 2024

העולם והיקום, טבע, צומח ודומם 11 פחד ואומץ 11 חיים ומוות 12 אהבת מולדת 15 ממשל, רודנות 15 בעלי-חיים כמשל 16 משפחה, הורים וצאצאים 20 אדם עם עצמו 21

אלה חוקי החברה אריח מטולדו מלפני 800 שנה

אלה חוקי החברה 1. העני עובד 2. העשיר מנצל אותו 3. החייל מנגן על שניהם 4. התורם משלם עבור שלושתם 5. העצלן נח עבור ארבעתם 6. השתיין שותה עבור החמישה 7. הבנקאי הונה את השישה

תיקונים אחרונים ל'פרחים הם שפת האהבה'

עמוד 23,שורות 9-6 מלמעלה, צריך לסדר ברצף: אני שונא מותרות. אני נוהג במתינות. קל לשכוח את החזון והמטרה שלך ברגע שיש לך בגדים משובחים, סוסים מהירים ונשים יפות (צ'ינגיז חאן). עמוד 23, שורות 14-12, צריך להפריד בין שני פתגמים: דיפלומטים חייבים לחשוב פעמיים לפני שאינם אומרים דבר. הקפיטליזם כורת את הענף שעליו הוא יושב (קרל מרקס). עמוד 35, שורות 4-3 מלמטה: להפוך את הסוגר אחרי: תעזבני - ולהעבירו לפני תהילים: (תהילים עא, ט).

שירי-עם על מלחמותיו של צ'ינגיז חאן

בני אדם היו שואלים זה לזה: האם ישובו ויאירו השמים המכוסים עשן של ישובים בוערים או שכבר הגיע קץ העולם? כה אמר צ'ינגיז חאן: הדורות הבאים של עמנו ילבשו בגדים רקומים בזהב,

פתגמים לערב קבלת הפנים 21.5.24 אגגלית

פרחים הם שפת האהבה (1)גירסה לדפוס 11.6.24

הפתגם כהשתקפות של תרבות עממית 7 פתגמים ואמרות כנף העולם והיקום, טבע, צומח ודומם 11 פחד ואומץ 11 חיים ומוות 12 אהבת מולדת 15 ממלכה, ממשל, רודנות , פוליטיקה 15

מיניאטורה פרסית - שערים לספר הפתגמים - עמוד 1

הפתגם כהשתקפות של תרבות עממית 7 פתגמים ואמרות כנף 11 העולם והיקום, טבע, צומח ודומם 13 פחד ואומץ 16 חיים ומוות 17 אהבת מולדת 22 ממלכה, ממשל, רודנות , פוליטיקה 23 בעלי–חיים כמשל 24 משפחה, הורים וצאצאים 32 אדם עם עצמו 34 גורלו של אדם 40 בין אדם לחברו 42 אופטימיות, פסימיות 48

גרסה סופית של ספר הפתגמים

אמרות פתגמים ומטבעות לשון במרכז אסיה

הנץ בשמים הוא אין אונים בלי כנפיים. האדם על האדמה הוא קצר יד בלי סוס. לציפור – מעוף. לאורחים – שלום. לבעל הבית – כבוד. לפרש – דרך. שירות בחצרו של מלך שתי פנים לו: באחת – תקווה ללחם; בשני – פחד המוות.

אוצר פתגמי חז'ל

אב בחוכמה ורך בשנים (ספרי, דברים,א) אב לחוכמה ואב לדורות (ירושלמי, נדרים, פרק ה' הלכה ו) אדם מדליק נר מנר – הנר דולק וחברו אינו חסר (במדבר רבא, יג) אדם מריח באתרוג – הוא נהנה והאתרוג אינו חסר כלום (במדבר רבא יג) אחד המרבה ואחד הממעיט – ובלבד שיכוון לבו לשמים (בראשית רבא ה, א) אַחַר כוונת הלב – הם הם הדברים (ברראשית רבא טו, ב) איזהו חכם? – הלומד מכל אדם (מסכת אבות, ד,א) איזהו חכם? – הרואה את הנולד (תמ', לב, א) אין הברכה מצויה אלא בדבר הסמוי מן העין (תענית ה, ב) אין העולם מתקיים אלא בשביל הבל תינוקות של בית רבן (שבת קיט, ב)

תוכן

הפתגם כהשתקפות של תרבות עממית 7 פתגמים ואמרות כנף 11 העולם והיקום, טבע, צומח ודומם 13 פחד ואומץ 16 חיים ומוות 17 אהבת מולדת 22 ממלכה, ממשל, רודנות , פוליטיקה 23 בעלי-חיים כמשל 24 משפחה, הורים וצאצאים 33

פתגמים מן המזרח

אדם וגורלו הנץ בשמים הוא אין אונים בלי כנפיים. האדם על האדמה הוא קצר יד בלי סוס. לציפור – מעוף. לאורחים – שלום. לבעל הבית – כבוד. לפרש – דרך. שירות בחצרו של מלך שתי פנים לו: באחת – תקווה ללחם; בשני – פחד המוות.

פתגמים ודפוסי חיים במרכז אסיה

ירושלים ירושלים שלי 'ימים נוראים' בירושלים מרכז אסיה אמרות, פתגמים ומטבעות לשון במרכז אסיה אפגניסטן לאן נעלמו עשרת השבטים? - האם השבטים הפתנים הם צאצאי גולי אשור? אנוסים והמרות דת בקרב יהודי אפגניסטן במאות התשע-עשרה והעשרים מקומה של הלשון העברית בקרב יהודי אפגניסטן מולא רפאל מספר הסיפורים האפגני בירושלים

מרכז אסיה במשל ושיר - ליקט בן-ציון יהושע-רז

מאמרותיו של המשורר הפרסי סעדי

"אם אין לך אלא יפיפיות שבחלום אתה נמצא במקום מקלטם של האכזבה והיגון." "הנמלה הקטנה לעולם אינה סובלת מרעב; האריה, למרות מלתעותיו וציפורניו החדות לא תמיד מוצא מזון." "אל תבקש לדעת את האמת אלא מן האויב." "עשיר הוא מי שיודע לשלוט בתשוקותיו." "לעשות את הטוב עם הרעים, כמוהו כלעשות את הרע עם הטובים." "כל אלה שלימדתי את אמנות החץ והקשת הפכו אותי למטרתם." "מוטב לשאת בצערך, מאשר לסבול את עולן של התחיבויותיך לזולתך." "חומרה רבה גורמת לשנאה; ותרנות מחלישה את סמכותך; דע ללכת בשביל הזהב ולא תיחשף ללעג ולהשפלה."

ג'ינגיז חאן - אימרות ושירים

ג'ינגיז ח'אן ומלחמותיו בני אדם היו שואלים זה לזה: האם ישובו ויאירו השמים המכוסים עשן של ישובים בוערים או שכבר הגיע קץ העולם? כה אמר ג'ינגיז ח'אן: הדורות הבאים של עמנו ילבשו בגדים רקומים בזהב, יאכלו משמנים וממתקים,

אמרות פתגמים ומטבעות לשון 24.2.24

העולם והיקום, טבע וצומח 9 פחד ואומץ 9 חיים ומוות 10 אהבת מולדת 12 ממשל, רודנות 12 בעלי-חיים כמשל 13 משפחה, הורים וצאצאים 16

-עירית אמינוף - פתגמים

ערב מיוחד זה, שבו יסופר על ספרה היפה והמושקע של ד"ר עירית אמינוף 'מאה שלושים ושבעה פתגמים מבוכרה היפה', מוקדש בראש וראשונה לאיש יקר ואהוב, בעל האכסניה המפוארת הזאת וידיד אישי ד"ר שלמה חיזק זכר צדיק לברכה. – שלמה חברנו, שהלך מאתנו בטרם עת. שלמה חיזק היה איש חזון ואיש מעשה. אהבתו למדינת ישראל ולעם היהודי לדורותיו חוללה פלאים. הוא הנחיל את המורשת היהודית והישראלית בקרב המונים שלא מבני ברית. שלמה חיזק ניהל את מרכז עמ"י בירושלים - מרכז ללימודי מקרא ועם ישראל ושימש כנשיאה. המרכז מקיים סמינרים חינוכיים, סיורים ברחבי הארץ באתרים